IDIOMA    
   EUSKARA IKASTEN    HEZKUNTZA    KULTURA    ARGITALPENAK    LAGUNTZAK    TOPONIMIA    LEHIAKETAK   

HEMEN ZAUDE: Sarrera »  Argitalpenak »  Donostiako Euskara »  Bibliografia

Bibliografia
Altuna, F.

1995, "Pleonasmo baten historiaz: debea ‘dute’ bezalako adizkien inguruan", ASJU 29-1: 219- 244.

Altzibar, X.

1992. "Larramendi eta literatur gipuzkera", in Lakarra, J. A. (arg.), Manuel Larramendi. Hirugarren mendeurrena: 1690-1990: 325-360. Andoain: Andoaingo Udala, Euskaltzaindia, Eusko Jaurlaritza & Gipuzkoako Foru Aldundia.

Alzaga, T.

1990, Jostirudiak-Irritza, (Mendiguren X. arg.) Oiartzun: Euskal Editoreen Elkartea & Eusko Jaurlaritza.

Alzola, N.

1994, Euskaraz, Irunen barrena, Irun: Luma.

Anabitarte, A.

1986 (1931), Donostia. Irakurgaia In Augustin Anabitarteren idaz lanak: 103-198. Donostia: Gipuzkoako Aurrezki Kutxa Probintziala.

Anzenhofer, T.

1998, "Dialects and standardisation: some (subjective) observations on German", International Journal of Dravidian Linguistics 27-2, 97-106.

Artola, P.

1961, Ustez laguna detan ta heste bertso asko. Tolosa. Auspoa liburutegia 4.

Bagera

1993. Donostia euskaltzaleen bidetik 1992, Bagera, Donostia.

Barriola. A.

1987. Dramak, (Mendiguren X. arg.). Zarautz. Euskal Editoreen Elkartea & Eusko Jaurlaritza.

Bellmann. G.

1998. "Between Base Dialect and Standard Language". Folia Linguistica 32-I / 2: 23- 34.

Bilintx
1911. Neurtitzak eta neurri gabeko itzak. Donostia. Martín, Mena. y C.a.

Bortoni-Ricardo, S. M.
1985. The urbanization of rural dialect speakers. A sociolinguistic study in Brazil.. Cambridge University Press.

Camino, I.
1997, Aezkoako euskararen azterketa dialektologikoa, Iruñea. Nafarroako Gobernua.
1998. "Zer dago dialektologiaren gibelean?". In Camino I. (arg.) 1998: 111-1444
1999. "Goñerriko hizkera (I)". ASJU 33-1n argitaratzekoa.
1999b, "Goñerriko hizkera (II)", ASJU 33-2n argitaratzekoa.
1999c, "Donostiako hizkera / La modalidad lingüística de San Sebastián", Euskonews & Media, 1999/2/ 23.

Ciérvide, R.
1987, "Documentación gascona de San Sebastián y de la Baja Navarra de los siglos XII-XIV: comentario lingüístico". In Ciérvide R. (arg.) Pirenaico, navarro- aragonés, gascón y euskera: 199- 276. Bilbo: EHU.

Dalen, A.
1993, "The Emergence of an Urban Dialect". In Wolfang Viereck (arg.), Proceedings of the International Congress of Dialectologists, Bamberg, 29/7 - 4/ 8, 1990. Historical Dialectology und Linguistic Change. Linguistic Atlases and Dictionaries: 42-49. Stuttgart: F. Steiner.

Dorian, N. C.
1994, "Varieties of variation in a very small place: social homogeneity, prestige norms and linguistic variation", Language 70. 631- 696.

Elortegi, A. M.
1992, Pasaiako toponimia. Bilbo: Euskaltzaindia, Onomasticon Vasconiae-8.

Elortegi, A. M.
O. Olaetxea, J. L. Agirretxe & M. Lersundi. 1997. Pasaia eta Lezo hizketan, Pasaia-Lezo Lizeoa & Gipuzkoako Foru Aldundia & Ikastolen Elkartea.

Etxagarai, J. V.
1984, Festara. (Zabala A., arg.) Tolosa: Auspoa Liburutegia-35/36.

Fraile, I. & Fraile, A.
1996, Oiartzungo hizkera. Oiartzun: Oiartzungo Udala.

Gaminde. I.
1987. "Bilboko euskara aztertzeko materialeak". FLV 19: 207-250. 1990. Bilbo berbaz berba, Bilbo: Bilbo Berreuskalduntzarako Koordinakundea

Hervás, L.
1979 (1800-1805). Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y numeración, división y clases de estas según la diversidad de sus idiomas y dialectos (6 liburuki). Madril: Atlas.

Hinskens, F.
1998, "Dialect Levelling: A Two-dimensional Process". Folia inguistica 32-1/2: 35- 51.

Iraola. V .
1894. ¡Onentzaro gaba!. Donostia: V. Iraola-ren moldizkida.

Irizar, P.
1991. Morfología del verbo auxiliar Guipuzcoano (2 liburuki). Bilbo: Euskaltzaindia.
1992. Morfología del verbo auxiliar alto navarro septentrional (2 liburuki). Iruñea: Euskaltzaindia & Nafarroako Gobernua
1997. Morfología del verbo auxiliur Iabortano. Bilbo: Euskaltzaindia & EHU.

Iturain, I. & L. Loidi
1995. Orioko euskara. Orio: Orioko Udala.

Ivars, A. M.
1994, "Bidialectalism and Identity". in Nordberg B. (arg.). 1994. 203-222. 1998. "Urban Colloquial Swedish in Finland", Folia Linguistica 32-1/2: 101-114.

Izagirre, KANDIDO
1967. "Tolosako euskeraren iztegirako gaiak", BAP 23: 157-188.

Izagirre. Koldo.
1998. Euskararen historia txikia Donostian: 1800 /1998. Zarautz: Susa

Jausoro, N., I. Martínez de Luna, & A. Davila
1998, "Gazte donostiarren hizkuntzarekiko harremanak", Bat-27, 51-81.

Kardaberaz, A.
1761, Eusqueraren berri onac. Iruñea: A. Castilla.

Labaka. A.. M. E. Azurza, & , J. I. Bereziartua
1996, Lasarte-Oriako euskararen azterketa. Lasarte-Oria: Lasarte-Oriako Udala.

Lakarra, J. A.
1985, "Literatur gipuzkerarantz: Larramendiren Azkoitiko sermoia (1737)", ASJU 19-1: 235-281.
1997, Refranes y sentencias (1596). Ikerketak eta edizioa. Bilbo: Euskaltzaindia, Euskararen lekukoak-19.

Larramendi, M.
1969 (1882), Corografía di Guipúzcoa. (Tellechea J. I., arg.). Donostia: Sociedad Guipuzcoana de Ediciones y Publicaciones.

Letamendia, J. A. & TX. Sagarzazu
1992, "Hondarribiko hizkera Roque Jazinto Salazarren predikuan (1778)", in Aurrekoetxea G. & X. Videgain (arg.), Nazioarteko Dialektologia Biltzarra. Agiriak: 497- 533. Bilbo: Euskaltzaindia, Iker- 7.

Lodge. A.
1998. "Vers une histoire du dialecte urbain de Paris". Revue de Linguistique Romane 245- 6, 95 128. Milroy, L, 1987 (1980). Language an social networks. Oxford: Blackwell.

Mitxelena, K.
1950, "En torno a algunos aspectos del habla de Rentería (Guipúzcoa)". BAP 6: 89-94.
1988 (1960), Historia de la Literatura Vasca, Donostia: Erein.

Moguel, J. A.
1800. Confesio ta comunioco sacramentuen gañean eracasteac, Iruñea: Ezquerroren alarguna.

Mujika, S.
1907. "Observaciones sobre la ley de afinidad de las vocales en los sub-dialectos septentrional y meridional en Guipúzcoa", RIEV 1: 56- 58.

Nordberg. B.
1994, "Introduction". In Nordberg. B.(arg.) 1994: 1-15

Nordberg, B.
(arg.), 1994, The Sociolinguistics of urbanization: The Case of the Nordic Countries. Berlin & New-York: Walter de Gruyter.

Oñederra, M. L.
1986 "From automatic assimilation to sound symbolism", ASJU 20-1: 67- 74.

Owens, J.
1995. "Minority languages and urban norms: a case study", Linguistics 33: 305- 358.

Pelay Orozco, M.
1978. "Bilinch a los cien años de su muerte", In Bilintx (1831- 1876): 11- 23. Donostia: Grupo Doctor Camino de historia donostiarra.

Requena, F.
1996. Redes socides y cuestionarios. Madrid: Centro de Investigaciones Sociológicas.

Salaberria, 0. & A.. Pontesta
1991. "Gure hizkera hobeto ezagutu nahirik. Auxtina Salaberriarekin hizketan", Lezo-6: 3l-35.

Sankoff, D. & S. Laberge
1978. "The linguistic market and the statistical explanation of variability". In Sankoff, D. (arg.), Linguistic variation. Models and methods: 45-55 New York: Academic Press.

San Martin, J.
1986. "Hitzaurrea". In Augustin Anabitarteren idaz lanak: 9-11. Donostia: Gipuzkoako Aurrezki Kutxa Probintziala.

Satrustegi, J. M.
1983, "Epistolario vasco del siglo XVIII", ASJU 17: 3-24.

Siegel, J.
1993. "Dialect contact and koineization". International Journal of the Sociology of Language 99: 105-121.

Soroa. M.
1878. Iriyarena. Donostia: Imprenta de Juan Osés
1880. Gabon, 2. arg. Donostia: Pozo eta C.
1882. Anton Caicu. Donostia: Osés.
1886. Baratza. Euskal-Erria, 14-15. zb., 13 jolas.
1961 (1884). ¡Au ostatuba! (Zabala, A., arg.). Tolosa: Auspoa Liburutegia-2: 65-105

Taeldeman, J.
1998. "Levelling Phenomena in the Flemish Dialects: Some observations on their teleology". Folia Linguistica 32-1/2: 11-22.

Tellabide. J.
1995. Donostiako Toponimi Erregistroa. Donostia: Kutxa.

Thomas. P. L.
1997. "Le serbo- croate (bosniaque, croate, serbe). De la dialectologie rurale à la dialectologie urbaine". In Proceedings of the 16th International Congress of Linguists. Oxford: Pergamon, paper no. 0114.

Torres, M. G.
1993. "Interferencias léxicas vasco-románicas en el castellano de San Sebastián", ASJU 27-2: 449- 538.

Trudgill, P.
1986. Dialects in contact, Oxford: Blackwell.

Viaplana. J.
1996, Dialectología. Valentzia: Universitat de València.

Zabala, A.
1963. Ferrnin Imaz. Bertso guziak. Tolosa: Auspoa liburutegia 24.
1968. Alza’ko bertsolari zaarrak, Tolosa: Auspoa liburutegia 76.
1968b. Errenteria’ko bertsolari zaarrak. Tolosa: Auspoa liburutegia 74-75.

Zalbide, M.
1993. "Donostia 1761: hiztunak eta hizkuntzak" In Donostia euskaltzaleen bidetik: 8- 11. Donostia: Bagera.

Zuazo, K.
1997. "Oiartzungo hizkeraren kokagunea". FLV 29, 397-425. 1998. "Euskalkiak, gaur". FLV 30. 191-233.

Zubiri. J. J. & P. Perurena
1998. Goizueta eta Aranoko hizkerak. Iruñea: Nafarroako Gobernua & Goizuetako eta Aranoko Udalak.