Bi Zozo


HEMEN ZAUDE: Sarrera »  Argitalpenak »  Liburu digitalak »  Artola Pepe »  Ustez laguna detan »  Bi Zozo

Pepe Artola. Ustez Laguna Detan



Bi Zozo





8’en Ipuiya

Alde banatandikan
zerbait billatzera,
zozo bi ziraden
beiñ sasitik atera;
biyak zijoaztela
aidian gustora,
konpondu oi ziraden
modu onetara:
allegatzen baziran
zerbait billatzera,
biyen artian bertan
erdibanatzera;
batek ikusi zuben
aldean euli bat,
esan zuben: “utsian
arrapako diat,
sarrera bat egiñik
zuben arrapatu,
eta esan bezela
an erdibanatu;
andik laister zituben (1)
bigarren zozoak
ikusi urruti bi
janari gozoak;
eta zitubenian
iritxi mokora,
jan zituben bakarrik
biziro gustora;
bestia zan aguro
etorri ondora,
esanaz: partitzeko
orain dek denbora”;
erantzun ziyon: “¿zertan
ez aiz etorri len?
¿ire zai egotia
pentsatzen al uken?”;
“i ez aiz itzekua”
muturrera ziyon,
eta bestiak ere
barkatzen etziyon;
ontatik ziran biyak
burrukatzen asi,
elkarri mokazuak
erantsirik bizi;
bian izugarrizko
putzu bat zeukaten,
bañon zoramen artan
ikusten etzuten,
eta eroririkan
putzura batetan,
biyak ziran gelditu
itota an bertan.


Onek erakusten du
beiñ ere tratuak
eztirala egin bear
modu ortakuak;
aserratu ezkero
daukagu esanik,
eztegula izaten
beiñere gauz onik.


Enero 1886

Euskal-Errian argitaratua, 20 Setiembre 1886.

En la Unión, 22 Julio 98.

(1) gerora zuben





     

euskaraz.net © Euskararen Donostia  ·  Konstituzio plaza 2, 20003 Donostia  ·  tel. 943483750 - Faxa: 943483765 
udala_euskara@donostia.org