|
Jose Vizente Echagaray
Al Nacimiento Del Hijo De Dios
Pastorela
1
Venid, lindas pastoras,
venid en este día
latiendo de alegría
el joven corazón:
y al niño que ha nacido
en míseros pañales
con ecos celestiales
rendid adoración.
|
2
Venid; bellas coronas
tejed de puras flores,
de mágicos colores
y aroma celestial:
venid, que al tierno niño
de amor y vida lleno
aduerme ya en su seno
la madre virginal.
|
Coro
Cerquen la pobre cuna
llenos de amor los ángeles
y entonen los arcángeles
su mística oración:
y formen con sus alas
de mil y mil colores
de eternos resplandores
purpúreo pabellón.
|
Zortzikoa
1
Gau eder aukerako
parerik gabea,
ekarri gaituzuna
Erredentorea:
mundu guztiarentzat
dakartzu pakea,
Belenen jayorikan
Jaun eta Jabea.
|
2
Irugarren Persona
Trinidadekoak,
zabal idiki ditu
ate Zerukoak:
bere obra birtute
onezgillekoak,
kunplitu dira lenaz
agindutakoak.
|
3
Trinidade Santuko
bigarren Persona
digun amorioaz
egin da gizona:
Zerua utzirikan
jetxi da gugana,
Birjiña Mariaren
seme Jesus ona.
|
4
Beleneko portale
zori onekoa,
estalpe doaitsua
bide Zerukoa:
kristabaren sor-leku
lege berrikoa,
toki iñon bestetan
ez bezelakoa.
|
Koroa
Salbe, lore Zeruko
aur jayo berria,
izan zaitea Jesus
ongi etorria:
Salbe, Ama maitea
Birjiña Maria,
Jose aita ordeko
Jaunak ipiñia.
|
IKUSI:
Kanta-papera: “San Sebastian: imprenta de Pio Baroja”. (Bonaparte-ren bertso-bilduma, The New Library, Chicago.)
(Paper ontako azken bertsoa, 1849-ngo “Eguberriko Kantak Donostiakoak” deritzayon paperaren azken bertso ber-bera da. Beraz, paper ura Echagaray jaunak aterea bada, au ere ala izango da, ta argatik jarri degu liburu ontan. Bañan zein urtetan kantatu ziran jakin-ezean, atzenean jarri ditugu.
|
