Con la experiencia previa de OSKORRI, ya con dos discos infantiles exitosos (“Katuen testamentua”-1993, y “Marijane kanta zan”-1997), y tras bastantes años haciéndose esperar, vuelven al mundo de los niños con los deberes hechos.
Si en las dos ocasiones anteriores recrearon canciones vizcainas y de Iparralde, ahora nos presentan 23 canciones recogidas en Gipuzkoa, la mayoría de evidentes acentos guipuzcoanos, aunque hay entre ellas algunas de habla vizcaina (de la zona Eibar-Bergara), otras más navarras (del área Irun-Oiartzun) e incluso alguna que, según todos los indicios, seguramente procede de Iparralde.
DOKTOR DO RE MI ETA BENEDIZEBRA es un disco Físico, Químico y Mágico, y sólo con una primera escucha se entenderá lo que queremos decir:
Físico- A través de tantos y tantos ejercicios físicos que esconden las canciones. Los niños deberán remar (“Ale arraunean”), sacarse los zapatos y lanzarlos al aire (“Hakio, hakio Miren gogotik”), vestirse y desvestirse (“Nik baditut zapatillak”)...
Químico- Crea una química especial a través de cantidad de juegos interactivos entre el niño y el adulto. Descubrimiento de las manos (“Honek ta honek”), los primeros pasos (“Ttunkurrun ttunkurrunera”), aprender los números |
(“Bat, bi, hiru, lau”), hacer cuentas (“Zaldibiko plazan”)...
Mágico- Contiene fantasiosas canciones en un lenguaje críptico de onomatopeyas, tan propio del repertorio infantil. Canciones de cuna, también usadas para jugar con muñecas (“Runkuttunku Ttuna”), fórmulas mágicas (“Benedizebra”)...
DOKTOR DO RE MI ETA BENEDIZEBRA es para niños, y para mayores listos... y esto también se entenderá una vez escuchado:
Para niños- Canciones transmitidas desde antiguo, de generación en generación, cantadas por los pequeños euskaldunes, entroncadas en sus gustos y sonoridades familiares, y que ahora OSKORRI propone a los actuales niños de Euskal Herria en versiones modernas.
Para mayores listos- Porque, al contrario que los mayores tontos, los mayores listos podrán rememorar los mejores momentos de su infancia a través de estas canciones y, sobre todo, podrán experimentar el placer del goce que los niños de su entorno sacarán de este “DOKTOR DO RE MI ETA BENEDIZEBRA”.
En dos palabras, este nuevo trabajo de OSKORRI es como los mismos niños, dulce y sorprendente, fresco y cálido, poesía y dinamita.
|
