|
VII. Donostia Antzerki Saria
|
|
|
"Artea" obtiene el VII. Donostia Antzerki Saria
|
|
La obra premiada se representó el 27 de marzo en el Victoria Eugenia dentro de una gala espectacular
|
La obra "Artea" de Yasmina Reza y adaptada al euskera por la compañía Txalo ha ganado el VII. Donostia Antzerki Saria, premio que conceden El Patronato Municipal de Euskera- Euskararen Donostia y Donostia Kultura, con el fin de promocionar el teatro profesional en euskera. La entrega del premio se celebrará el 27 de marzo, Día Internacional Del Teatro, en el Victoria Eugenia, a partir de las 20:00 horas
Los ganadores recibirán una escultura de Ramón Ruiz Cabestany y 9.000 euros en metálico (6.000 euros para la entrega del premio y los 3.000 euros restantes, antes de finalizar el 2009 y una vez hayan estrenado una nueva obra de teatro en euskera en Donostia).
La Gala se dividirá en dos partes: en la primera habrá un espectáculo dirigido por Fernando Bernués y Carlos Zabala y posteriormente, tras el acto de entrega del premio VII. Donostia Antzerki Saria, se ofrecerá la obra premiada.
|
|
Donostia Antzerki Saria
|
|
Donostia, referente del teatro en euskera
|
Donostia Kultura y el Patronato Municipal de Euskera tienen firmado un convenio de colaboración gracias al cual se ha podido normalizar la oferta de teatro en euskera, en la medida de la producción existente. Fruto de esta colaboración surgió el premio Donostia Antzerki Saria con el objetivo de fomentar el teatro en euskera y en la actualidad Donostia es un referente ya que ofrece una programación amplia y estable a lo largo de todo el año, contando siempre con las novedades más interesantes.
En 2006, se ofrecieron en Donostia 7 obras de teatro para adultos en euskera, sumando un total de 15 funciones, hecho que garantiza la posibilidad de ver teatro en euskera con asiduidad.
A continuación se relacionan las obras que han optado al VII. Donostia Antzerki Saria (obras programadas en 2006) y que han sido analizadas por el jurado:
|
Compañia
Ez dok hiru bikoteatroa
Kanpingags
Kandido Uranga
Paul Zubillaga
Txalo
Agerre Teatroa
Txalo
|
Obra
Larru Haizetara
Shakespeare osoa, gutxi gora behera
Henry Bengoa Inventarium
Ametsen zama
Erreleboa
Neska politak, artasoro alaiak
Artea
|
|
Las condiciones para participar en el premio son las siguientes:
|
Debe ser un espectáculo representado en euskera y programado en Donostia durante el año 2006
Debe ser un espectáculo representado por grupos/compañías profesionales
Debe estar dirigido a los adultos (no infantil)
Debe ser un espectáculo concebido para salas comerciales y se tiene que ofrecer en una casa de cultura o teatro ( Como excepción y por alguna razón de peso, podría aceptarse alguna obra representada fuera de estos recintos, siempre y cuando cumpliera las condiciones restantes).
|
|
Lista de obras premiadas con el Donostia Antzerki Saria
|
2001: "Ozeanoko pianista" de Tanttaka
2002: Lotsa Gabe" de Vaiven
2003: "John Wayneren laguna" de Ados
2004: "1937" de Tanttaka-Kukai
2005: "Yuri Sam" de F.T.I. Antzerkiola Imaginarioa
2006: "Artea" de Txalo
|
|
| |
 |
 |
|